Les 8 Enfers de Beppu (Jigoku Meguri)

Retour Palais impérial Nikko Kegon Taki Parc Ueno Akihabar - Tokyo Kamakura - La Matsuri Daibutsu de Kamakura De Tokyo à Fukuoka Kumamoto Mont Aso Kumamoto Trajet jusqu’à Beppu Beppu la ville

À Beppu pour des touristes comme nous, il y avait 2 choses à voir :l es onsen (sources thermales d’eau chaude) et les 8 Enfers (Jikoku Meguri) qui sont huit sites naturels aménagés où les sources d’eaux chaudes volcaniques produisent des phénomènes surprenants...

Chaque site porte le doux nom d’"enfer de..." à cause de la chaleur exprimée sous forme de boue, vapeur ou eau brûlante sortis droit des entrailles des volcans.

Nous avons intentionnellement commencé la tournée à l’envers, c’est à dire par les sites le plus éloignés des autres, soit le Chinoike Jigoku et le Tatsumaki Jikogu.

On a pris le train à la gare principale avec nos JR Pass (JR Beppu Station), on est descendu 2 stations plus loin à JR Kamagawa Station. Nous avons marché vingt bonnes minutes pour rejoindre les 2 enfers. Cela nous a permis de passer dans des quartiers de Beppu moins touristiques que nous n’aurions pas vus autrement.

Premier Enfer : Chinoike-Jigoku (Enfer de l’étang sanglant)

Mascotte des sites : un petit démon. Comme l’indique le panneau, nous avons fait la visite le 18 avril de l’an 21 de l’ère de l’empereur actuel Akihito.

L’étang sanglant est tapissé d’argile rouge aux propriétés bénéfiques pour les maladies de peau, même la vapeur qui s’en échappe est rosée. Ce n’est pas profond, on peut même voir les bulles d’ébullition à la surface, température : 78°C. Ça décourage d’y mettre la main...

Explications en anglais

On ne le voit pas bien mais il y a un petit démon-mascotte en haut du pilier

Table de pique-nique démoniaque

Deuxième Enfer : Tatsumaki-Jigoku- Le geyser

La puissance volcanique se manifeste ici sous forme d’un geyser parfaitement minuté aux 30 minutes (durée 10 minutes).

On s’assoit sur des bancs en face du geyser et on attend...il n’a jamais fait défaut à l’horaire estimé et attendu

Ça commence par un crachotis et puis le geyser monte en puissance. Ce n’est pas très haut.

Vidéo du Geyser

Cet enfer est doté d’un superbe jardin tropical (alimenté par les eaux du geyser) avec palmiers et azalées en fleurs. Très agréable de s’y balader avant ou après l’éruption du geyser.

On y fait des rencontres incongrues (la petite brochure fait 18 cm sur 8...beau ver !)

Informations pratiques

On peut visiter les Enfers à la carte, c’est-à-dire un par un, mais chacun a sa particularité et nous n’avons pas regretté d’avoir fait la tournée complète (compter une bonne demie-journée quand même).

Le carnet pour la tournée coûte 2 000 Yen (ou 400 Yen chaque site). On présente le carnet sur chaque site.

Pensez à tamponner votre carnet de voyage à chaque Enfer ! (sur chaque site touristique japonais, il y a des tampons-souvenir à la dispositions du voyageur qui désire garder trace de son passage)

Il y a une boutique de souvenirs sur chaque site.

Par contre, nous avons trouvé un peu plus difficile de se restaurer, car bien souvent, ne sont vendus que des oeufs bouillis dans les eaux sulfurées...pensez à vous amener un casse-croûte car les sites en eux mêmes sont très agréables.